LETTRAGE

Vous avez besoin de quelqu’un pour du lettrage ou simplement de l’intégration de texte dans une autre langue dans un ouvrage existant.

Je suis aux petits oignons avec vos projets. Ils seront bichonnés et respectés entre mes mains!

Je jongle entre les différents programmes de la suite Adobe pour trouver le meilleur moyen d’adapter les textes. Je fouille le net pour trouver LA typo adéquate dans le cas où vous n’êtes pas en mesure de me la fournir, ou parfois, je la crée carrément.

Éditions CASTERMAN

Les dernières sorties CASTERMAN sur lesquelles j’ai travaillé cette année.
Lettrage en francais et/ou en néerlandais, mise en page de la couverture.

STANDAARD uitgeverij

Les dernières sorties Standaard Uitgeverij sur lesquelles j’ai travaillé cette année.

Éditions DUPUIS

Les dernières sorties DUPUIS sur lesquelles j’ai travaillé cette année.

PASTEL – ÉCOLES DES LOISIRS

La dernière sortie PASTEL sur laquelle j’ai travaillé cette année.

Éditions DU TIROIR

La dernière sortie des Éditions du Tiroir sur laquelle j’ai travaillé cette année.

MISE EN PAGE

La mise en page de livre scolaire requiert pas mal d’impératif, des règles spécifique pour l’aide des enfants ayant des difficultés DYS ou autre. Je suis très attentive a tout cela tout en essayant d’avoie une lectures fluide et une mise en page attrayante.

De la recherche de concept esthétique pour une nouvelle édition, de la mise en page à l’assemblage… ou simplement de l’intégration de texte dans une autre langue dans un ouvrage existant, j’aime le travail bien fait et l’ouvrage impeccable !

Éditions CASTERMAN

Casterman m’a confié la mise en page de la monographie de Jacques Martin auteur des série à succès Alix, Lefranc, Jhen etc.
J’ai également réalisé la mise en page du livre « les voitures de Lefranc ».